Today I found the following PPA:
https://launchpad.net/~blahota/+archive/texmakerx/+packages

If you are already using Ubuntu 10.10 Maverick, just download the .deb file and install it! Hopefully the author will add maverick support soon.

Official TeXMakerX Webpage: http://texmakerx.sourceforge.net/